713/714

Una raffinata consolle che si trasforma in un comodo ed ampio tavolo

Razionalismo in chiave moderna

Un'icona del design

Table de conférence - Atelier Le Corbusier, Paris
Tavolo rotondo con basamento a traliccio, in acciaio, verniciato nei colori LC (grigio, verde o nero semilucidi) e piano in rovere naturale, rovere tinto nero o noce canaletto. Nel 1958 Le Corbusier disegna un tavolo destinato ad abitazione e conferenze dalla struttura organica e al tempo stesso razionale. Momento chiave del progetto, l’utilizzo di due fi gure geometriche contrapposte: il cerchio – per il robusto piano in essenza di rovere – e il cubo – per la struttura di sostegno composta da tubolari in acciaio che formano intrecci di piani ortogonali di spiccato valore estetico.

Table glace claire pieds chromés barre laquée
Una serie di tavoli e tavoli bassi, di forma quadrata e rettangolare, con gambe in acciaio cromato e struttura verniciata proposta nei diversi colori della palette originale di Le Corbusier. Il tavolo originale, disegnato dai tre maestri dell’architettura, fu presentato al Salon d’Automne di Parigi nel 1929, nell’allestimento per “l’Equipement Intérieur d’une Habitation” e aveva funzioni di scrittoio. Charlotte Perriand rivisitò il progetto originario nel 1984, consentendo soluzioni in grado di offrire varianti rispondenti alle necessità d’uso di oggi. Cassina lo rieditò nel 1985.
 

Table La Roche
Tavoli di forma rettangolare, con basamento in acciaio cromato trivalente (CR3) lucido o verniciato azzurro semi-lucido. Piani in noce canaletto, rovere naturale o rovere tinto nero spessore 50 mm, in cristallo o vetro stampato, spessore 15 mm. Con il piano nelle due dimensioni 120x80 e 160x120, questi tavoli sono stati disegnati nel 1925 per casa La Roche. Esse vivono del contrasto delle proporzioni fra i due componenti: il sostegno ed il sostenuto, il piedistallo, al minimo di larghezza per la sua forma verticale, contro il piano al massimo per la sua misura orizzontale. La contrapposizione dei rapporti dimensionali accentuata anche in altre composizioni del Maestro, conferma la presenza di valore plastico-poetico, articolato prevalentemente dall’inversione dei ruoli delle parti: la leggerezza vibrante del piano, contro il suo vero peso, la rassicurante stabilità del piedistallo contro la sua leggerezza visiva.

Tavoli con strutture di forma quadrata e rettangolare, costituite da quattro gambe e traversi assemblati con giunzioni metalliche nere, disponibili nelle finiture noce canaletto, frassino naturale e frassino tinto nero. I piani sono proposti nelle medesime finiture e in cristallo. È disponibile anche un tavolo rotondo Ø 130 cm in cristallo. I piedini sono dotati di feltrini.

Tavolo a cavalletto, con struttura e piano in noce canaletto oppure in frassino naturale o tinto nero. Assemblato mediante apposite minuterie e dotato di due tiranti tenditori in ottone brunito con funzione di controventatura. Cavalletto, ovvero leggerezza e sapienza di costruzione. Una struttura fondata su tensioni contrapposte, caratterizzata da apparente provvisorietà, per un risultato formale di grande raffnatezza, grazie all’eleganza dei dettagli della minuteria metallica e della bordatura perimetrale.

Una serie di tavolini tondi, nata nel 2014 dal sapiente disegno di Piero Lissoni. I tavolini vengono proposti in versione alta o bassa, con differenti misure di piano che prevedono anche due misure per un tavolo da pranzo di dimensioni contenute. I tavolini 9 si collocano, come complementi discreti ed eleganti, in molteplici situazioni di arredo, grazie all’ampia gamma di materiali in perfetta sintonia con le finiture della collezione Cassina: legno massello di frassino tinto nero o noce canaletto, tre tipologie di marmi, bianco Carrara, nero Marquiña o grigio carnico per le basi e per i piani, oppure le versioni con le basi nelle tre tipologie di marmi con piani in vetro in diverse colorazioni. I tavolini sono disponibili con stelo in antracite o marrone castano opaco.

Table tube d’avion, section ovoïde
L’idea base di questo tavolo è la distinzione fra elemento portante, basamento, ed elemento portato, piano. L’autonomia delle due parti è sottolineata dai quattro sostegni intermedi, al tempo stesso regolatori di livello e distanziatori tra il pesante supporto e l’esile piano rettangolare. Il basamento in acciaio verniciato è proposto nei colori della palette di Le Corbusier: nero, azzurro, grigio, verde, fango e avorio con piani in cristallo, vetro stampato o nelle essenze rovere naturale, tinto nero o noce canaletto e nelle finiture marmo Carrara bianco e nero Marquiña.

Incluso tra i tavoli en forme libre sviluppati tra il 1938 e il 1939, il progetto finale fu concepito nel 1952 per le camere degli studenti della Maison du Mexique alla Cité Universitaire Internationale di Parigi. La struttura concepita per occupare il minor spazio possibile prevedeva la possibilità di affiancare tra loro più pezzi per creare composizioni di forma più ampia e regolare. Nel 1952 l’autrice sostituì le gambe in legno con gambe a sezione triangolare in lamiera piegata. Nel 1956 venne realizzata una versione bassa per la Galerie Steph Simon di Parigi. Lo spessore alto del piano in legno, disponibile sia in massello che in laccato lucido o opaco, trasmette notevole bellezza, mentre i bordi svelano un profilo funzionale alla forma e alla dimensione della mano. Si aggiungono oggi nuove varianti da pranzo che consentono di ospitare 5 o 6 commensali, una versione da bar e due nuove altezze per i tavolini bassi. Sono state inoltre introdotte nuove finiture che accrescono ulteriormente la combinabilità e la funzionalità dei tavoli.

Tavolo con piano in legno massello di forma arrotondata; le doghe che lo compongono hanno giunzioni laterali a vista. Dotato di tre sostegni: uno più grande di forma ovale; due più piccoli, cilindrici. Finitura in rovere laccato nero a poro aperto oppure mogano. Disegnato nel 1938 per l’atelier di Montparnasse, questo tavolo dalle forme arrotondate e asimmetriche si adatta anche agli spazi più ridotti, esalta la naturale bellezza del legno di cui è fatto, e, grazie all’assenza di spigoli, permette di riunire attorno a sé più persone. Un invito alla convivialità. Il legno è un materiale naturale, soggetto a mutamenti determinati da fattori esterni quali luce solare, temperatura, umidità dell’ambiente, uso quotidiano. Tali mutamenti non sono da considerarsi difetti ma caratteristiche proprie del materiale che ne sottolineano la naturale bellezza.

Il tavolo Boboli si distingue per le sue geometrie architettonicamente ordinate, in cui la grande sfida costruttiva portata a termine da Cassina risiede nella capacità di rendere stabili le sottili barre elicoidali a sostegno della struttura. Elementi non solo portanti ma anche estetici, che rendono omaggio ai classici giardini all’italiana evocando lo sviluppo verticale della vegetazione. Il movimento sinuoso delle doghe di alluminio ritorto conferisce al design un effetto scultoreo di grande fascino stilistico, dove rigore e fantasia si alleano per sfidare i limiti e la natura della materia. Dopo una serie approfondita di aggiornamenti e rivisitazioni, nel 2016 Cassina mette a punto l’attuale configurazione migliorando i livelli di stabilità e resistenza alla torsione, con conseguente avvitamento del piano alla base. L'eccellenza costruttiva della serie è ulteriormente impreziosita dalle dalle basi in alluminio verniciato disponibili nei colori nero opaco, cromato oro e canna di fucile. È inoltre disponibile una nuova versione con diametro 200 cm e lazy susan optional.
 

Una collezione di tavoli da pranzo contemporanei e sculturali, in cui la tipica lavorazione in metallo dell’autore si unisce all’artigianalità e alla competenza della falegnameria Cassina. Il design pulito ed essenziale abbina un piano in legno di minimo spessore alle gambe sottili, in legno o in alluminio anodizzato o verniciato, poste in diagonale alle estremità del tavolo per garantire maggiore spazio ai commensali. Una sfida estrema per il Centro Ricerche dell’azienda, che ha saputo elaborare una soluzione innovativa in grado di coniugare stabilità, resistenza e spessori ridotti. L’offerta prevede due versioni quadrate, una ovale con piano laccato o impiallacciato, e due versioni rettangolari di cui una in legno massello. Quest’ultima è integrata con un meccanismo metallico regolabile, nascosto nella parte inferiore del piano, che  consente di contrastare le tensioni e i movimenti del legno. I modelli con piani impiallacciati presentano preziosi bordi in legno massello.